管

guǎn

tube; pipe; canal, wind instrument, valve; tube, (used for long, thin cylinder-shaped things), manage; run; control; take care of; be in charge of, have jurisdiction over; administer, discipline (children or students), be concerned about; care about; bother about; intervene, provide; guarantee, (used in the pattern 管…叫 "call somebody something, address somebody, as something"), no matter (who, what, how, etc.)

* * *

canal; duct; fistula; guarantee; meatus; pipe; tube; wind instrument

【化】 pipe; tube

【医】 canal; canales; canalis; channel; duct; ductus; salpingo-; salpinx

syringo-; tuba; tube; tubi; tubing; tubo-; tubus; vas; vaso-; vessel

* * *

canal; duct; fistula; guarantee; pipe; tube

* * *

guǎn

n. canal, pipe, fistula, tube, vessel, duct, control

guǎn

v. envelop, control, swathe, look after, care, run, manage

* * *

1)

Guan3

surname Guan

2)

guan3

to take care (of), to control, to manage, to be in charge of, to look after, to run, to care about, tube, pipe, (spoken) to, towards

* * *

管

guǎn

名

（管子） pipe; tube:

气管 windpipe; trachea;

水管 water pipe;

吸管 siphon;

滴管 dropper

（吹奏的乐器） wind musical instrument:

双簧管 oboe;

单簧管 clarinet

（形状似管的电器件） valve; tube:

晶体管 transistor;

电子管 electron tube

（动植物体内细长的中空组织; 通道或管道） duct; canal; vessels:

胆管 bile duct;

淋巴管 lymphatic vessel;

门脉管 portal canal

（古国名） Guan, a state in the Zhou Dynasty

（姓氏） a surname:

管仲 Guan Zhong

动

（管理） be in charge of; manage; run; supervise:

管家务 run the house; keep house;

管生产 be in charge of production;

同时管10台机器 tend ten machines at the same time

（管辖） administer; govern:

这所大学由省直接管。 This university is directly under the Province.

（管教） subject sb. to discipline:

管孩子 control a child;

孩子要管， 但更要引导。 Children need discipline, but they need guidance even more.

（担任） take on; shoulder:

你管宣传。 You are charged with propaganda.

（过问） mind; interfere; bother about:

别管我! Don't bother about me.

少管闲事。 Mind your own business.

我才不管呢! I can't be bothered.

怎么管不着? Why shouldn't we interfere?

（保证; 负责供给） guarantee; assure; provide:

管退管换 replacement of defective goods guaranteed;

管吃管住 provide food and accommodation

形

（狭隘; 有限） narrow; restricted; 妉imited; small:

管见 my humble opinion

量

（用于细长圆筒形的东西）:

一管牙膏 a tube of toothpaste;

两管钢笔 two pens

介

（作用近似“把”， 专跟“叫”配合）:

管他叫小胖子 be known as “little fatty”; be called “little fatty”

连

(方) （不管， 无论） no matter (what, how, etc.):

管你怎么说， 他都不会相信你。 No matter what you may say, he will not believe you.

管他想什么， 都没关系。 Whatever he thinks doesn't matter.

* * *

Ⅰ. 管|管 [Guǎn] ► surname Guan

Ⅱ. 管|管 [guǎn] ► to take care (of) ► to control ► to manage ► to be in charge of ► to look after ► to run ► to care about ► tube ► pipe ► (spoken) to ► towards